¿Qué es un expediente académico?
Se trata del documento que refleja las asignaturas matriculadas, las calificaciones obtenidas e información sobre el estudiante y el centro docente. La traducción de un expediente académico será necesaria cuando estudiemos en España y queramos presentarlo ante una autoridad extranjera para realizar una estancia académica en ese país, o viceversa. Asimismo, si hemos estudiado un curso académico en el extranjero, es posible que nos soliciten la traducción jurada del expediente de ese curso una vez que regresemos a nuestro centro en España.