Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato
Cada vez es más frecuente que un estudiante de la E.S.O o de Bachillerato se anime a viajar al extranjero para estudiar un curso en otro país, rodeado de gente nueva y siguiendo una modalidad de estudio diferente.
Es importante tener en cuenta que, en función del país de destino, los requisitos van a variar. Si, por ejemplo, vamos a estudiar en Francia, Alemania o Irlanda, los trámites se van a ver reducidos considerablemente por el hecho de pertenecer a la Unión Europea, mientras que, si decidimos estudiar en EE. UU., vamos a necesitar una serie de requisitos adicionales, como un visado de estudiante (F1 o J1 en este caso). Por este motivo, es imprescindible buscar asesoramiento especializado para asegurarse de presentar la documentación adecuada dentro de plazo y de la manera establecida.
Otro aspecto a tener en cuenta es que cada país cuenta con un sistema educativo distinto, y esto afectará también a la hora de realizar, por ejemplo, una traducción jurada de un expediente académico. A continuación, se muestra una tabla con distintos sistemas educativos, aunque existen tantos sistemas como países.