Sin límites ni fronteras

Servicios de traducción para un mundo contectado, sin límites ni fronteras

Pida presupuesto

aturing
Presupuesto gratuito
y sin compromiso

Envíanos tus documentos para un presupuesto rápido y sin compromiso.

aturing
Entrega a domicilio
en 24 horas

Enviamos gratuitamente nuestras traducciones por mensajería urgente MRW.

aturing
Atención al cliente
personalizada

Para nosotros el cliente es la prioridad. Te atendemos en persona, por teléfono o e-mail.


Traducciones juradas oficiales


¿Qué es una traducción jurada?

Una traducción jurada es una traducción oficial realizada por un traductor jurado nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación. Las traducciones juradas se entregan en papel ya que es precisamente el sello y la firma la que les confiere carácter oficial. Estas traducciones tienen validez legal ante cualquier organismo público o privado.

aturing

Tu traducción jurada en tres sencillos pasos:


aturing
1. Envía los documentos

Envía los documentos escaneados para un
presupuesto gratuito, rápido y sin compromiso. No te preocupes, la confidencialidad esta garantizada.

aturing
2. Comprueba la traducción

Recibe un borrador de la traducción antes del envío. Quédate tranquilo viendo el resultado final de la traducción antes de recibirla en papel.

aturing
3. Recibe la traducción

Envíamos la traducción gratuitamente por mensajería urgente a toda la península. Si lo prefiere, también lo puede recoger en nuestras oficinas. Si estás fuera de España, también te lo enviamos.

Descubre todo lo que podemos hacer por ti.

  • Traducciones juradas de títulos universitarios
  • Traducciones juradas de expedientes académicos
  • Traducciones juradas de poderes notariales
  • Traducciones juradas de cartas de recomendación
  • Traducciones juradas de certificados de antecedentes penales
  • Traducciones juradas de certificados de nacimiento
  • Traducciones juradas de certificados de matrimonio
  • Traducciones juradas de certificados de defunción
  • Traducciones juradas de libros de familia
  • Traducciones juradas de informes de vida laboral
  • Traducciones juradas de certificados de banco
  • Traducciones juradas de certificados médico
  • Traducciones juradas de certificaciones del Registro Mercantil
  • Traducciones juradas de certificaciones tributarias
  • Traducciones juradas de estatutos sociales
  • Traducciones juradas de escrituras
  • Traducciones juradas de cuentas anuales
  • Traducciones juradas de balances de cuentas
  • Traducciones juradas de autos judiciales
  • Traducciones juradas de sentencias judiciales
  • Traducciones juradas de sentencias de divorcio
  • Traducciones juradas de sentencias de adopción
  • Traducciones juradas de sentencias de separación
  • Traducciones juradas de contratos
  • Traducciones juradas de contratos y acuerdos
  • Traducciones juradas de certificados de empadronamiento
  • Traducciones juradas de fes de vida
  • Traducciones juradas de facturas
  • Traducciones juradas de declaraciones de Hacienda
  • Traducciones juradas de homologaciones y convalidaciones
  • ...

Traducciones


Si una traducción no parece una traducción, entonces es una buena traducción. De ahí la importancia de que sea realizada por un traductor nativo. No basta con conocer la lengua, ha de conocerse a fondo el tema sobre el que verse la traducción (economía, medicina, derecho etc.). Por eso todos nuestros traductores son nativos y están especializados en temáticas muy específicas garantizando de esta manera la máxima calidad de la traducción desde el punto lingüístico y técnico.


aturing
Traductores nativos
y especializados

Todas nuestras traducciones son realizadas por traductores nativos del idioma al que se traduce.

aturing
Entrega garantizada
en el plazo comprometido

Nos comprometemos a realizar la entrega de la traducción en el plazo indicado.



Algunas de nuestras especialidades de traducción:

  • Traducciones de textos legales
  • Traducciones de demandas
  • Traducciones de sentencias
  • Traducciones de informes
  • Traducciones de legales
  • Traducciones de contratos
  • ...
  • Traducciones de cuentas anuales
  • Traducciones de auditorías
  • Traducciones de análisis financieros
  • ...
  • Traducciones de campañas comerciales
  • Traducciones de comunicados de prensa
  • Traducciones de anuncios
  • Traducciones de folletos
  • Traducciones de estudios de mercado
  • Traducciones de estudios de satisfacción
  • Traducciones de páginas web
  • ...
  • Traducciones de curriculum vitae
  • Traducciones de trabajos de fin de carrera
  • Traducciones de documentación para másters
  • ...
  • Traducciones de publicaciones
  • Traducciones de artículos
  • Traducciones de prospectos
  • Traducciones de historial médico
  • Traducciones de patentes
  • Traducciones de manuels
  • Traducciones de folletos
  • ...
  • Traducciones de arte
  • Traducciones de cultura
  • Traducciones de humanidades
  • ...